nasz DOM

ZoRo · Miejscowosc: Warszawa

Wielkanoc w r�nych krajach

http://www.niedziela.pl/a...roznych-krajach

Wymiarem centralnym �wi�t Wielkanocnych jest Zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa. To jest cel, do kt�rego zmierzamy, bez wzgl�du na kraj gdzie jeste�my. Poprosili�my ksi�y z naszej diecezji pracuj�cych na misjach w r�nych krajach �wiata o podzielenie si� wspomnieniami jak tam wygl�daj� �wi�ta Wielkanocy

Ziemia �wi�ta

Ks. Micha� Czelu�niak

Prze�ycie Wielkiego Tygodnia i Wielkanocy w Jerozolimie jest zarazem zanurzeniem si� w przestrze� geograficzn� i historyczn� wydarze�, kt�re tu w�a�nie dokona�y si� niemal dwa tysi�ce lat temu. Mimo wszelkich zmian, kt�re nast�pi�y przez stulecia w �wi�tym Mie�cie, wszystkie wydarzenia Wielkiego Czwartku, Wielkiego Pi�tku i poranka wielkanocnego mo�na umiejscowi� w konfiguracji miasta. Dotkn�� tych miejsc, aby wszystkimi zmys�ami do�wiadczy� tamtego czasu - M�ki, �mierci i Zmartwychwstania Chrystusa.
�wi�towanie rozpoczyna si� ju� od Niedzieli Palmowej. W tym dniu w Jerozolimie odbywa si� pi�kny kolorowy korow�d, procesja, kt�ra upami�tnia wjazd Pana Jezusa do Jerozolimy. Rozpoczyna si� ona w Betanii, za G�r� Oliwn�, bior� w niej udzia� tysi�ce os�b. Ka�dy niesie w d�oni palmowe ga��zki. W�r�d �piew�w i ta�c�w procesja idzie wiele godzin przez G�r� Oliwn�, potem w d�. Mija ogr�d Getsemani, potem przez bram� �w. Szczepana do ko�cio�a �w. Anny.

Wielki Czwartek
G��wnym miejscem, gdzie prze�ywa si� ca�e Tridum Paschalne, jest Bazylika Grobu Pa�skiego. Te kamienie, kt�re tam si� znajduj�, s� niemymi �wiadkami Zmartwychwstania. Ta Bazylika wzniesiona jest na tych miejscach �wi�tych. Nad Kalwari�, gdzie mia�o miejsce ukrzy�owanie, i nad Grobem Pana Jezusa dzi� jest zbudowana specjalna kaplica. Wszystko znajduje si� w jednym miejscu, w obr�bie jednej Bazyliki. Mia�em to szcz�cie, �e w Wielki Czwartek sprawowa�em tam Msz� �w. Dla mnie to szczeg�lna chwila. Nie do powt�rzenia. Po Mszy �w. nast�puje procesja z Przenaj�wi�tszym Sakramentem, trzykrotnie obchodzi si� Bazylik� Grobu Pa�skiego. Na ko�cu stawia si� monstrancj� na p�ycie Grobu, upami�tniaj�c, �e to co si� kiedy� wydarzy�o, nadal si� uobecnia. I ten Pan Jezus Zmartwychwsta�y ci�gle jest w Eucharystii - jest tak jak zapowiedzia�.
Bazylika Grobu Pa�skiego to miejsce modlitwy wszystkich �acinnik�w, czyli katolik�w obrz�dku rzymskiego, grek�w prawos�awnych, ormian, syrian oraz kopt�w. I to w�a�nie wp�ywa na specyfik� tego miejsca. Bo to nie tak jak w Polsce, �e mamy sw�j ko�ci� i mo�emy mie� sami swoje nabo�e�stwo. Tam jest jedna Bazylika i ka�dy chce mie� swoje uroczysto�ci. Triduum Paschalne to jedna wielka modlitwa, p�yn�ca z ust r�nych wyzna�.
W Wielki Czwartek rano sprawowana jest Liturgia z kap�anami, a wieczorem Msza Wieczerzy Pa�skiej z umyciem n�g.

Wielki Pi�tek
W Wielki Pi�tek ulicami Jerozolimy pod��aj�, pod przewodnictwem biskup�w, uczestnicy Drogi Krzy�owej, tras� oddaj�c� mo�liwie jak najwierniej w�dr�wk� Jezusa z krzy�em. Ha�a�liwe uliczki jerozolimskie, pe�ne sklepik�w, stragan�w, krzyku sprzedaj�cych i kupuj�cych pozwalaj� zanurzy� si� w klimat drogi krzy�owej Jezusa. Szed� on wtedy pod ci�arem krzy�a sam. Przestraszeni uczniowie rozproszyli si�, w kt�rym� miejscu pop�akiwa�y jerozolimskie niewiasty. Dla wi�kszo�ci mieszka�c�w by�a to droga na �mier� jakiego� skaza�ca. Kto� mo�e zgrzyta� z�bami na okrucie�stwo Rzymian. Inny mo�e pomy�la�, �e nale�y si� ten wyrok owemu „fa�szywemu prorokowi”, kt�ry na koniec okaza� si� bezbronny.
Jezusa ukrzy�owano i pochowano poza murami Jerozolimy. Potem mury miasta rozszerzy�y si�. Dzisiaj miejsce ukrzy�owania - Golgot�-Kalwari� i Gr�b Pa�ski przykrywa jedna �wi�tynia - Bazylika Grobu Pa�skiego
Ta Droga Krzy�owa ko�czy si� celebracj� w Bazylice Grobu Pa�skiego. Jest 9 stacji na zewn�trz. A ju� ukrzy�owanie jest w Bazylice. Wychodzi si� na g�r� strace�, Golgot� i tam prze�ywa si� liturgi� Wielkiego Pi�tku. W Jerozolimie jest tak�e zwyczaj, �e w�a�nie podczas tej liturgii krzy�uje si� figur� Chrystusa w�a�nie na Golgocie. S�ycha� w�wczas taki charakterystyczny odg�os wbijanych gwo�dzi w r�ce Pana Jezusa. To si� odbywa przy pie�niach i szczeg�lnych modlitwach.

Wielka Sobota
Bez �wi�cenia pokarm�w, poniewa� jest to typowo polska tradycja. W Jerozolimie jest Dom Si�str El�bietanek, gdzie gromadz� si� Polacy i obchodzone s� �wi�ta wed�ug polskiej tradycji. Nawet mia�em okazj� si� spotka� z polskimi �o�nierzami, kt�rzy pe�ni� misj� pokojow� na Wzg�rzach Golan. I w�a�nie oni przyje�d�aj� na �wi�ta do Jerozolimy. Oczywi�cie jest liturgia Wielkiej Soboty, kt�ra jest sprawowana w Bazylice Grobu Pa�skiego. Tam zawsze ojcowie franciszkanie prowadz� czuwania i modlitwy. Ta liturgia ko�czy si� tak jak u nas wieczorn� Rezurekcj� i rado�ci� �wi�towania Zmartwychwstania Chrystusa.

Niedziela Zmartwychwstania
W tym dniu w Bazylice Grobu Pa�skiego sprawowana jest Liturgia Zmartwychwstania. Po Mszy �w. ma miejsce uroczysta procesja rezurekcyjna okr��aj�ca trzy razy Gr�b Pana Jezusa. Te uroczysto�ci tak samo jak u nas odbywaj� si� ok. 6.00 rano. I tam w�a�nie mo�na us�ysze� te znamienne s�owa - Alleluja.
S� lata, �e r�ne wyznania chrze�cija�skie obchodz� Wielkanoc w r�nych terminach. S� lata, �e �acinnicy sami s� przy Grobie Bo�ym i s� takie, kiedy wszyscy si� razem modl�. Jest to wielki korow�d wiary, chwila zadumy nad tym, �e wszyscy Chrystusa chcemy wielbi�. Bez wzgl�du na wyznanie, podzia�y, j�zyk.
Jerozolima to miejsce, gdzie s� trzy wielkie religie: chrze�cija�stwo, islam i judaizm. Ale tylko chrze�cijanie prze�ywaj� Wielkanoc. Muzu�manie uznaj� Chrystusa tylko jako jednego z prorok�w, ale nie jako Boga, kt�ry zmartwychwsta�. Wyznawcy judaizmu w og�le nie przyj�li Jezusa Chrystusa jako mesjasza. Oni wci�� czekaj� na Mesjasza.
W Niedziel� Zmartwychwstania Pa�skiego to w Jerozolimie taki zwyk�y czas, bo dla 2/3 ludno�ci tego miasta to nic szczeg�lnego. Nale�y doda�, �e dla muzu�man�w i �yd�w niedziela to kolejny dzie� pracy.

Hiszpania

Ks. Przemys�aw Dr�g

Na po�udniu Hiszpanii w Wielkim Tygodniu odbywaj� si� procesje pasyjne, organizowane przez katolickie bractwa. Zaczynaj� si� one ju� w Niedziel� Palmow�. Pierwsza procesja idzie z pot�nym o�tarzem, kt�ry ma kilka ton. Pod spodem s� stanowiska dla tych, kt�rzy nios� ten o�tarz. Wchodz� pod sp�d i nic nie widz�, tam pod o�tarzem s� spuszczone specjalne zas�ony. Hiszpanie nosz� go na swoich barkach. Oblicza si�, �e ci�ar, kt�ry przypada na ka�d� osob� to ok. 50 kg. Kierowani przez przewodnika, kt�ry im m�wi, ile krok�w w kt�r� stron� maj� zrobi�. Te o�tarze, przedstawiaj�ce sceny z M�ki Pa�skiej, s� bardzo stare. Hiszpanie przechodz� z nimi ca�e miasto, modl�c si� i �piewaj�c pie�ni. S� one szczeg�lne, bo po��czone z muzyk� flamenco. Te procesje trwaj� przez ca�y Wielki Tydzie�. Co wa�ne, bez wzgl�du na to z jakiego ko�cio�a wychodz�, wszyscy dochodz� do katedry. Mieszka�cy Hiszpanii przez ostatni tydzie� ju� nie pracuj�, dzi�ki temu mog� przygotowywa� si� do Zmartwychwstania Pa�skiego. Znane s� d�ugie, ci�gn�ce si� w niesko�czono�� procesje pokutnik�w, kt�rzy w specjalnych strojach pokutnych z kapturami, krzy�ami i �wiecami, cz�sto na boso, id� ulicami miast i pokutuj� za swoje grzechy.
A dzie� Zmartwychwstania to przepi�kna uroczysto�� rodzinna. Szczeg�lnie celebruje si� obiad, a nie tak jak u nas �niadanie. Wida�, �e na �wi�tecznym, hiszpa�skim stole zmienia si� tradycja. Kiedy� kr�lowa�o tam mi�so. Dzi� to przede wszystkim owoce morza i ryby. Im wi�cej wszystkiego na stole, tym lepiej. Przez ten ca�y dzie� hiszpa�skie rodziny przebywaj� razem.

Meksyk

Ks. Przemys�aw Dr�g

W wi�kszo�ci obchody wygl�daj� podobnie jak w Hiszpanii, ale na mniejsz� skal�. Tam mieszkaj� ludzie sentymentalni. Cierpienie Chrystusa bardziej ich wzrusza. Potrafi� mocno prze�ywa� m�k� i �mier�. Powtarzaj� zwyczaje, kt�re dotar�y do nich wraz z pierwszymi hiszpa�skimi misjonarzami. Droga Krzy�owa te� jest sprawowana na ulicach miast. Cz�sto celebrowana przez ca�� meksyka�sk� parafi�.

Wys�ucha�a Justyna N�dza

Ukraina

Ks. Grzegorz Draus

Ko�ci� na Ukrainie w du�ej mierze oparty na kap�anach z Polski przenosi tradycje i zwyczaje polskie. Liturgia Wielkiego Czwartku jest sprawowana tak samo. W naszej diecezji ze wzgl�du na du�e odleg�o�ci i inne duszpasterskie wzgl�dy Msza krzy�ma, odnowienie przyrzecze� kap�a�skich, spotkanie kap�an�w z biskupem odbywa dwa dni wcze�niej, czyli we wtorek. W Wielki Czwartek w naszej parafii wida� wielk� wdzi�czno�� za dar kap�a�stwa. Z �yczeniami przychodz� wszystkie parafialne wsp�lnoty.
W Wielki Pi�tek jest ca�onocne czuwanie z pi�tku na sobot� prowadzone przez m�odzie�. Natomiast w Ko�ciele wschodnim w pi�tek i w sobot� odbywa si� procesja z p��tnem, ca�unem, na kt�rym namalowany jest obraz Jezusa w grobie.
W sobotni� liturgi� paschaln� w parafii w R�wnym zazwyczaj s� chrzty dzieci, kt�re odbywaj� si� przez zanurzenie w wodzie. Psalmy w czasie liturgii wykonywane s� przez ch�ry parafialne w wersji bardziej wsp�czesnej. W koszyku wielkanocnym opr�cz tradycyjnych produkt�w znajduje si� tzw. pascha - czyli chleb wypiekany przez gospodynie, posypywany pudrem i kolorowymi zio�ami oraz ma�a �wieca symbolizuj�ca pascha�. Kosz przykryty jest r�cznie wyszywan� chust� z napisem „Christos woskres” - „Chrystus zmartwychwsta�”. Pokarmy s� �wi�cone tylko wieczorem po Mszy �w. Przy wyj�ciu z ko�cio�a znajduj� si� kosze, do kt�rych mo�na sk�ada� pokarmy dla ludzi biednych i dla wi�ni�w. W ko�ciele w R�wnym mamy dwie liturgie paschalne pierwsza kr�tsza dla wszystkich, a druga neokatechumenalna trwaj�ca ca�� noc. Ko�ci� wschodni do dzi� praktykuje ca�onocn� liturgi� jako form� normaln�, ale przez to wiele os�b nie przychodzi, bo to za d�ugo i zbyt m�cz�ce. Wielu przychodzi w�wczas tylko na po�wi�cenie pokarm�w, co si� dokonuje mi�dzy godz. 4 a 5 rano. T�um ludzi stoi wok� cerkwi ze �wiecami.
Z okazji Wielkanocy przychodz� do parafii i s� odczytywane �yczenia od prezydenta miasta, wojewody, od przedstawicieli innych wyzna�. Osobi�cie przychodz� grekokatolicy i prawos�awni. W Ko�ciele wschodnim tydzie� po Wielkanocy s� modlitwy za zmar�ych na cmentarzu. Odwiedza si� cmentarze, aby zmar�ym powiedzie�, �e Chrystus zmartwychwsta�. Niekt�rzy ludzie zanosz� na groby jedzenie, co jest pozosta�o�ci� po zwyczajach poga�skich. Dla Ko�cio�a wschodniego bardzo wymowna by�a �mier� papie�a Jana Paw�a II, kt�ry umar� wtedy, gdy w obrz�dku wschodnim by� tydzie� paschalny, a ten kto umiera w tygodniu paschalnym, wed�ug tradycji, idzie prosto do nieba.

Wys�ucha� ks. �ukasz Le�niak

USA

Ks. S�awomir Kurc

Przygotowanie i prze�ywanie Tajemnicy M�ki, �mierci i Zmartwychwstania Pana Jezusa na ziemi ameryka�skiej jest bardzo zr�nicowane, chocia� mog�oby si� wydawa�, �e jest jeden Ko�ci�, jedna wiara i jedna tradycja.
Ko�ci� ameryka�ski jest m�odszy od europejskiego, tworzony jest na bazie wielokulturowo�ci, r�norodno�ci narodowej i rasowej. Zauwa�a si� r�wnie� olbrzymie przenikanie trend�w innych religii, jak np. protestantyzmu, kt�ry nie uznaje kultu �wi�tych w obrazach, co z �atwo�ci� daje si� zauwa�y� w �wi�tyniach katolickich. Patrz�c na wsp�czesne �wi�tynie w Ameryce, odnosi si� wra�enie, �e ca�kowicie zosta�y ogo�ocone z kultu �wi�tych.
Niedziela Palmowa, obchodzona na pami�tk� uroczystego wjazdu Pana Jezusa do Jerozolimy, prze�ywana jest w spos�b bardzo barwny. Podczas liturgii ka�dy trzyma li�� palmy w r�ku, kt�ry zabiera do domu, stawia p�niej w widocznym miejscu, lub te� wozi w samochodzie przez ca�y rok.
W Wielki Czwartek ca�y opis ustanowienia Eucharystii i Kap�a�stwa, zawarty w Ewangelii, odgrywa si� w czasie Mszy �w. Wieczerzy Pa�skiej. Aby bardziej zobrazowa� i podkre�li� donios�o�� tego wydarzenia, stawia si� przed o�tarzem du�y st�, na nim chleby i wino (oczywi�cie czerwony sok), do sto�u zasiadaj� Pan Jezus i Aposto�owie. Po sko�czonej uczcie Pan Jezus wstaje od sto�u i umywa uczniom nogi. Ciekawy jest tutaj zwyczaj, �e rol� Aposto��w przy stole w wi�kszo�ci odgrywaj� kobiety.
Wielki Pi�tek, w tym dniu Chrystus w spos�b krwawy ofiarowa� si� na Krzy�u, dlatego Ko�ci� nie uwa�a za stosowne sk�ada� w tym czasie ofiary bezkrwawej, tj. Mszy �w. W tym dniu zachowuje si� cisz� dla podkre�lenia nastroju i powagi charakteru tego dnia, daj�c wiernym czas do namys�u i zadumy nad �mierci� Jezusa i w�asn� sytuacj�, by nic jej nie rozprasza�o. W niekt�rych parafiach liturgia Wielkiego Pi�tku opiera si� tylko na adoracji Krzy�a �w. i przyj�ciu Komunii �w. Nale�y przy tej okazji wspomnie�, �e w ameryka�skiej tradycji prze�ywania Wielkiego Tygodnia nie ma Ciemnicy ani Grobu Pa�skiego, co u wielu pomog�oby odkry� rozgrywaj�cy si� dramat cierpienia i Odkupienia dokonany krwi� Chrystusa.
R�wnie� w Wielk� Sobot� Ko�ci� trwa przy grobie Pa�skim, rozwa�aj�c m�k� i �mier� Chrystusa oraz Jego wst�pienie do Otch�ani, a tak�e w modlitwie i po�cie oczekuje na Jego Zmartwychwstanie. Do po�udnia �wi�ci si� pokarmy na st� wielkanocny. Nie wszyscy Amerykanie jednak t� tradycje praktykuj�, natomiast Polacy mieszkaj�cy na emigracji w spos�b bardzo pi�kny i od�wi�tny piel�gnuj� ten zwyczaj, przybywaj�c do �wi�tyni wraz z ca�ymi rodzinami. Pod wiecz�r celebruje si� ju� Zmartwychwstanie Pa�skie wraz ze wszystkimi elementami liturgii Wielkiej Soboty.
Poranek Wielkanocny w niewielu ko�cio�ach obchodzony jest tak uroczy�cie jak w Polsce, jedynie tylko polskie wsp�lnoty prze�ywaj� uroczyste procesje rezurekcyjne, z kt�rymi wychodzi si� na zewn�trz, aby obwie�ci� �wiatu fakt Zmartwychwstania Chrystusa.
Na koniec nale�y zaznaczy�, �e spo�r�d wszystkich narod�w mieszkaj�cych na kontynencie ameryka�skim, ogromne przywi�zanie do tradycji Ko�cio�a i kultywowanie naszych narodowych zwyczaj�w okazuj� Polacy. �yj�c tu na emigracji, nasi rodacy nie wstydz� si� tego, a nawet s� dumni, �e s� Polakami i katolikami.

barmal · Miejscowosc: Nowy S�cz

Pi�knie!